Langues, certifications internationales, soutien scolaire et bureautique — en présentiel à Constantine ou à distance, selon la formation.لغات، شهادات دولية، دعم مدرسي ومكتبية — حضوريًا بقسنطينة أو عن بعد، حسب التكوين.
| Formationالتكوين | Présentiel continuحضوري مستمر | Présentiel accéléré (vacances scolaires)حضوري مكثف (العطل المدرسية) |
Distanciel continuعن بعد (مستمر) |
|---|
Le distanciel est réservé aux cours de français, d'anglais et à la préparation aux certifications (TCF · DELF · DALF). L'arabe, le soutien scolaire, le soutien CNED et la formation informatique & bureautique se suivent uniquement en présentiel, à Constantine — cette dernière en continu ou en accéléré. Les préparations langues (français, anglais, arabe, certifications) peuvent quant à elles se faire en présentiel accéléré, sur les semaines de vacances scolaires — voir le calendrier ci-dessous. التعليم عن بعد متاح فقط لدورات الفرنسية والإنجليزية والتحضير للشهادات (TCF · DELF · DALF). أما اللغة العربية والدعم المدرسي والدعم عن بعد (CNED) والتكوين في الإعلام الآلي والمكتبية فتُقدَّم حضوريًا فقط بقسنطينة، مع إمكانية المتابعة بنظام مستمر أو مكثف للتكوين في الإعلام الآلي. ويمكن أيضًا متابعة تحضير اللغات حضوريًا بنظام مكثف خلال أسابيع العطل المدرسية.
Service réservé aux écoles situées à proximité de La Passerelle Academy, le trajet se faisant entièrement à pied. Contactez-nous pour vérifier si l'école de votre enfant est concernée. الخدمة مخصصة للمدارس القريبة من لا باسيريل أكاديمي، حيث يتم التنقل بالكامل سيرًا على الأقدام. تواصلوا معنا للتأكد مما إذا كانت مدرسة طفلكم معنية بالخدمة.
Un document d'autorisation parentale (prise en charge & délégation de responsabilité auprès du personnel de La Passerelle Academy) est obligatoire avant le début du service — à retirer auprès de notre équipe. وثيقة الترخيص الأبوي (التكفل ووكالة المسؤولية لدى طاقم لا باسيريل أكاديمي) إلزامية قبل بداية الخدمة — تُسحب لدى فريقنا.
Une autre formation (langues, certifications, informatique & bureautique) ? Utilisez le formulaire général ci-dessous. تكوين آخر (لغات، شهادات، إعلام آلي ومكتبية)؟ استعمل الاستمارة العامة أسفله.